Viajar de México a Italia

📠 Datos de contacto

Consulado General de México en Milán

• Dirección: Corso Giacomo Matteotti 1, escalera A, primer piso, 20121 Milán, Italia
• Teléfono de atención: 00 39 027 600 2310
• Días de atención: lunes a viernes
• Horario: 9:00 am - 5:30 pm * A 230m de la parada del metro San Babila y a 500m de Montenapoleone

• Facebook:@ConsulMexMILAN
• Twitter: @ConsulMexMIL
• Correo electrónico: infomil@sre.gob.mx
• Circunscripción que atiende: Valle d'Aosta, Piemonte, Lombardia, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, Veneto, Emilia Romagna, Liguria y Serdegna.

Área de protección

• Teléfono de área de protección: 00 39 027 600 2310 extensiones 1 y 2

🛄 Requisitos de entrada salida

🪪 Visa

Las ciudadanas y ciudadanos mexicanos no requieren visa para realizar viajes turísticos a Italia. La decisión de conceder o denegar el ingreso a cualquier extranjero, así como la emisión o rechazo de una visa para ingresar con una categoría migratoria distinta a la de turista, corresponde exclusivamente a las autoridades migratorias italianas.

Contar con una visa no asegura la entrada a Italia; únicamente permite presentarse en un punto de ingreso para solicitar admisión. El período máximo de estancia permitido para un mexicano en Italia, en calidad de turista, o en cualquier otro país del espacio Schengen, es de 90 días. Después de abandonar el Espacio Schengen, es necesario permanecer fuera de la región durante 90 días antes de intentar ingresar nuevamente a algún país que la compone.

En resumen, la duración de 90 días no puede ser extendida salvo en casos de reunificación familiar; si se desea prolongar la estadía para estudiar el idioma, inscribirse en un curso de formación o realizar estudios de posgrado, se debe regresar a México y tramitar un visado que permita una permanencia superior a ese plazo.

Las personas mexicanas que excedan los 90 días en Italia pueden ser detenidas y trasladadas a un Centro de Identificación y Expulsión (CIE), donde podrían quedar hasta que se concrete su repatriación a México. Es frecuente que las detenciones sucedan en los mismos lugares donde las personas están hospedadas.

La razón por la cual se requiere presentar un pasaporte al hacer el check-in en hoteles o albergues es precisamente para informar a la prefectura local sobre la estadía, de modo que si se ha sobrepasado el tiempo permitido, las autoridades tienen la facultad de realizar inspecciones y, en caso necesario, proceder con un arresto.

La deportación o regreso a un tercer país suele implicar una sanción que incluye la prohibición de ingresar a Italia o a cualquier nación del espacio Schengen durante un período que generalmente oscila entre 3 y 5 años.

Para viajes con fines distintos al turismo, se puede consultar en la página web de la sección consular de la Embajada de Italia en México los requisitos específicos de entrada, los tipos de visas y las tarifas correspondientes.

***Recuerda: La autorización para otorgar o negar una visa para ingresar a Italia es una competencia exclusiva de las autoridades italianas.***

↔️Ingreso y salida

La página de la Embajada de Italia en México se encuentra en el siguiente enlace: https://ambcittadelmessico.esteri.it/ambasciata_cittadelmessico/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2021/06/viajes-de-mexico-a-italia.html.

Las autoridades migratorias tienen la facultad de solicitarle los siguientes documentos: un pasaporte mexicano en vigor y en buen estado, con una validez superior a seis meses; una reserva de hotel o, en caso de alojarse en la residencia de un familiar o persona cercana, una constancia de alojamiento, conocida como lettera d’invito, que debe ser solicitada a la persona en cuya vivienda se hospedará, y que en caso de ser un visitante extranjero con intención de una estancia turística de menos de tres meses, debe presentarse ante el ayuntamiento del municipio donde residirá en Italia; boletos de regreso a México o a otro país fuera de Italia; un seguro médico de viaje con cobertura amplia, vigente durante toda la duración de la estadía, que incluya tratamiento por Covid-19, repatriación sanitaria y de restos humanos en caso de fallecimiento, así como traslados sanitarios, como ambulancias terrestres hacia el aeropuerto previsto en su itinerario, ya que la embajada no está habilitada para gestionar estos traslados dentro del territorio italiano; comprobantes de ingresos suficientes mediante cuentas bancarias, estados de cuenta, tarjetas de crédito, cheques de viaje, dinero en efectivo, etc., por un mínimo de 65 euros diarios si se hospeda en hotel. Si no cuenta con reserva de hotel, debe demostrar recursos por 120 euros por cada día de estadía o, en su caso, 32.50 euros diarios si presenta una constancia de alojamiento.

Se recuerda que la decisión definitiva de permitir el ingreso a Italia, incluso para nacionales de países que no requieren visa, corresponde exclusivamente a los oficiales de migración en los aeropuertos o puertos marítimos de entrada. En caso de que la persona extranjera no cumpla con alguno de los requisitos señalados, la autoridad italiana puede proceder a su repatriación y/o a su retención migratoria hasta que presente la documentación comprobatoria correspondiente. Es importante destacar que la facultad de conceder o denegar el ingreso a un extranjero, incluso si cuenta con visa, es exclusiva de las autoridades italianas.

🕒 Hora local y hora en Italia

🛡️‍🔥 Seguridad y bienestar

🆘 Salud

Para obtener información actualizada o detalles específicos sobre las medidas preventivas sanitarias en Italia, se recomienda consultar la página oficial de la Clínica de Atención Preventiva del Viajero (CAPV) de la UNAM, cuyo enlace es http://clinicadeviajero.unam.mx/.

La priorización en la atención en las salas de emergencias se realiza según criterios médicos, sin tomar en cuenta la nacionalidad o el estatus migratorio de los pacientes, por lo que la Embajada de México no puede intervenir para acelerar la atención de una persona mexicana.

Por motivos de privacidad, no es posible solicitar información acerca del estado de salud de una persona mexicana hospitalizada en Italia al personal médico.

Existen centros médicos privados que, según la experiencia de algunos usuarios, ofrecen una atención más personalizada; sin embargo, estos servicios suelen ser más costosos. Antes de decidir acudir a uno de estos centros, es recomendable consultar con la aseguradora si la cobertura del seguro de gastos médicos internacionales incluye estos servicios.

Las representaciones mexicanas no tienen autoridad para cubrir gastos médicos u hospitalarios en los que incurra un mexicano durante su estancia, ni pueden hacerse responsables del pago de medicinas o tratamientos recetados.

Se recalca la importancia de contar con un seguro de viaje que incluya asistencia y gastos médicos con cobertura en el extranjero antes de salir de México, y se aconseja llevar la tarjeta de identificación del seguro y los números de contacto de emergencia correspondientes.

Es fundamental verificar que la póliza contratada contemple servicios de traslado en ambulancia desde el lugar del incidente hasta el puerto o aeropuerto desde donde comenzará el regreso a México, ya que la embajada no dispone de la capacidad logística para gestionar esos traslados, incluso dentro de Italia.

🌧️ Riesgos naturales y climáticos

Al viajar a Italia durante la estación invernal, es recomendable llevar ropa adecuada que proteja del frío intenso y de posibles nevadas.

Si deseas practicar esquí o montañismo, realiza estas actividades con cautela, teniendo en cuenta los peligros de lesiones severas o incluso fallecimiento. Es importante verificar las condiciones del clima y, en particular, seguir las recomendaciones de las autoridades locales respecto a los riesgos de avalanchas.

En caso de una emergencia causada por un desastre natural, acata las instrucciones de las autoridades correspondientes.

Italia presenta zonas con actividad sísmica y algunos de sus volcanes pueden experimentar una súbita actividad eruptiva. Además, en ciertas áreas de la península italiana, así como en las islas de Cerdeña y Sicilia, se han registrado inundaciones severas debido a lluvias prolongadas e intensas.

🌍 Elige otro lugar para viajar

🧭 Leyes y costumbres

🧾 Leyes

Queda prohibido fumar en espacios cerrados y en el transporte público. Conducir con niveles de alcohol en sangre superiores a 0.5 gramos por litro o bajo la influencia de drogas puede resultar en tu detención y posible encarcelamiento, dependiendo de la jurisdicción en la que te encuentres.

Para conducir en Italia durante una visita turística, es imprescindible poseer una licencia de conducir mexicana vigente junto con la licencia internacional o una traducción jurada, la cual debe ser realizada por un perito traductor autorizado por el tribunal competente, ya que no se obtiene en la embajada. Conducir con una licencia extranjera sin la traducción jurada o sin el permiso internacional puede acarrear sanciones conforme al código de circulación (Art. 135, párrafo 8 de la CdS). Para más detalles, puedes consultar el siguiente enlace: http://www.prefettura.it/padova/contenuti/2423.htm. También es recomendable revisar la información disponible en: http://www.gob.mx/sre/documentos/conducir-en-el-extranjero y en https://www.aci.it/laci/driving-in-italy/driving-in-italy-information-for-visiting-motorists.html.

Si decides establecer residencia en Italia, deberás obtener la licencia de conducir italiana para poder manejar en ese país. Está estrictamente prohibido facilitar o consumir drogas tóxicas, estupefacientes o sustancias psicotrópicas, ya que su fabricación, tráfico y posesión están penados con severidad. No aceptes transportar paquetes o encargos de personas desconocidas.

En el transporte público, como trenes, tranvías y autobuses, los conductores no venden boletos; estos deben adquirirse previamente en quioscos de periódicos o tiendas de tabaco. Es importante que además de comprar el boleto, este sea timbrado para que tenga validez; de lo contrario, en una revisión, si el boleto no está validado, se considerará como si no tuvieras un título de viaje válido, lo que podría resultar en una multa.

👮 Detención

📌 Otras recomendaciones

Se aconseja a quienes deseen viajar a Italia con la finalidad de contraer matrimonio que consulten con anticipación los procedimientos necesarios ante las autoridades locales. Entre los requisitos establecidos para formalizar un matrimonio en Italia se encuentra el “Nulla Osta”. Sin embargo, según la circular número 11, emitida el 22 de septiembre de 2015, el Ministerio del Interior italiano indicó a los oficiales del Estado Civil que aceptan como válidos los certificados emitidos por las oficinas del Registro Civil de los Estados Unidos Mexicanos para celebrar matrimonios de mexicanos en Italia, en reemplazo del documento llamado Nulla Osta. En consecuencia, los mexicanos no necesitan presentar el Nulla Osta, sino que deben presentar la “Constancia de Inexistencia de Registro” o el “Certificado de Soltería” expedido por las autoridades federales de México. Para acceder y descargar esta circular, puede consultarse la página del Ministerio del Interior de Italia en el siguiente enlace: https://dait.interno.gov.it/documenti/circ-011-servdemo-22-09-2015.pdf.

La embajada no tiene autoridad para emitir la “Constancia de Inexistencia de Registro” ni el “Certificado de Soltería”. Según el Código Civil Federal, el estado civil de una persona solo puede ser comprobado mediante los certificados expedidos por el Registro Civil de cada estado en México. Este documento puede ser solicitado por un familiar en caso de que la persona no pueda hacerlo personalmente ante el Registro Civil del estado donde nació o reside. El nombre del certificado o constancia puede variar según la entidad federativa mexicana. Además, dicho documento debe tener una antigüedad no mayor a seis meses desde la fecha del matrimonio en Italia; se recomienda verificar en la autoridad local de la comuna donde se efectuará la ceremonia el período de validez requerido.

Asimismo, el certificado obtenido en México debe ser apostillado por la autoridad competente en territorio mexicano y traducido por un perito traductor autorizado al italiano, dado que todos los documentos mexicanos deben estar apostillados para tener validez oficial en Italia. Se aconseja realizar la traducción en Italia con un traductor autorizado, ya que la Embajada de México no dispone de uno propio, con el fin de evitar dudas sobre la validez de la traducción y proceder a la legalización correspondiente. La apostilla de documentos mexicanos solo puede realizarse en México, ya que la Embajada no tiene competencia para apostillar documentación pública mexicana. Este trámite debe realizarse en el país de origen del documento, ya sea personalmente o a través de terceros en las oficinas autorizadas.

Por otro lado, únicamente cuando ambos contrayentes son nacionales mexicanos, pueden contraer matrimonio en los consulados o secciones consulares de México en el extranjero. Sin embargo, algunos requisitos resultan especialmente onerosos para un visitante y deben cumplirse en un plazo de 90 días. Para mayor información, puede consultarse: https://embamex.sre.gob.mx/italia/index.php/es/seccion-consular/200-matrimonio-de-ciudadanos-mexicanos-en-italia.

En relación con las operaciones bancarias en el extranjero, se recomienda notificar a la institución financiera y/o al gestor de la cuenta en el banco que se viajará a Italia, para que informen sobre los procedimientos en caso de robo, extravío o dificultades para realizar cargos o retirar fondos con las tarjetas en el extranjero.

Si estás gestionando tu permiso de residencia en Italia, recuerda que hasta obtener el permesso di soggiorno, las autoridades fiscales italianas no emitirán el Código Fiscal, que es un registro alfanumérico similar al R.F.C. y necesario para alquilar viviendas, contratar servicios telefónicos u otros servicios básicos. Este proceso puede tardar varios meses, dependiendo de la questura donde se solicite, por lo que se aconseja prever posibles retrasos y dificultades durante la instalación en Italia.

En cuanto a cancelaciones de vuelos y reservas hoteleras, la embajada de México en Italia no puede gestionar alojamiento, reservas de hoteles ni la emisión, modificación o reembolso de boletos aéreos con ninguna aerolínea, incluyendo las mexicanas y aquellas que operan con bandera mexicana. Si la aerolínea cancela o retrasa un vuelo, corresponde a cada viajero gestionar las posibles compensaciones, que pueden incluir cupones de descuento, certificados electrónicos, llamadas telefónicas, acceso a internet, tarjetas prepagas, reprogramación en vuelos posteriores, alojamiento, transporte terrestre, vales para alimentos y bebidas, atención médica básica, reembolsos o indemnizaciones. En el caso de viajes escolares con menores, es recomendable que los padres aseguren que las reservas de vuelos y alojamiento en las diferentes etapas del viaje estén confirmadas y pagadas, para evitar inconvenientes.